翁源法院高效執(zhí)結一起民間借貸糾紛案 實現(xiàn)“案結事了”“事心雙解”

近日，在翁源法院的積極協(xié)調和督促下，一起民間借貸糾紛案圓滿執(zhí)結，得到雙方當事人的高度認可和贊譽，真正實現(xiàn)“案結事了”“事心雙解”?！　?/p>

據(jù)了解，該案原告張先生與被告吳先生之間因民間借貸產生糾紛，經過翁源法院審理后，判決吳先生償還張先生借款本金及利息。然而，判決生效后，吳先生并未自動履行還款義務，張先生遂向翁源法院申請強制執(zhí)行?！　?/p>

在執(zhí)行過程中，翁源法院高度重視，多次與吳先生進行溝通，并督促其盡快履行還款義務。但吳先生表示自己目前經濟困難，短時間內無法償還全部款項。翁源法院隨即組織雙方進行協(xié)商，尋求雙方都能接受的解決方案。經翁源法院居中協(xié)調，張先生自愿降低還款金額，并表示愿意給予吳先生一周時間籌集款項，雙方最終達成了一致意見，即由吳先生在一周左右時間償還115000元?！　?/p>

一周后，吳先生成功籌集到115000元現(xiàn)金。4月15日，在翁源法院工作人員的見證下，雙方當事人進行現(xiàn)場交付。張先生對翁源法院的執(zhí)行工作表示衷心的感謝，認為翁源法院的執(zhí)行效率高、工作態(tài)度好，真正解決自己的實際問題。吳先生則對翁源法院的善意文明執(zhí)行給予高度評價?！　?/p>

該案的圓滿執(zhí)結，不僅維護了當事人的合法權益，也彰顯了翁源法院在執(zhí)行工作中的專業(yè)性、高效性以及為民服務的自覺性。翁源法院將繼續(xù)秉持善意文明執(zhí)行理念，為人民群眾提供更加優(yōu)質的司法服務?！　?/p>